2014年10月30日星期四

KLIA2淹水工人不断舀水 潘俭伟斥沦为“国际笑话”

转载自《当今大马》:



视频网站优管昨天出现一支吉隆坡第二国际机场(KLIA2)停机坪雨后淹水,工人被迫不断用桶舀水的短片,在网上疯传。

行动党八打灵再也北区国会议员潘俭伟今日在国会走廊召开记者会时,忍不住调侃,这个耗40亿令吉、延误2年方完成的高科技国际机场,已沦为“国际笑话”。

他也在记者会上播放,机场工作人员将停机坪的积水,舀进沟渠的短片。

机场水灾非新鲜事 

潘俭伟指称,“我被告知,这事件发生在一周前,(网民)直至昨天才上载至优管。”

“然而,这并不是什么新鲜事,从吉隆坡第二国际机场今年5月启用以来,已一直有水灾问题。”

潘俭伟也是国会公账会成员。他表示,公账会上月30日在听证会时传召大马机场控股公司(MAHB),要求后者提呈由国际民航组织(ICAO)和Ikram首要工程咨询(Ikram Premier)准备的评估报告,而机场控股公司也同意。

四周尚未提呈报告

“但4个星期过去了,但公账还拿不到这份报告。”

潘俭伟所指的报告,便是上述两造在吉隆坡第二国际机场(KLIA2)进行安全检验后,拟出来的报告。

“我要询问交通部,他们是否想要隐藏任何事情?”

机场公司称问题轻微

他指出,他们想要知道的是,新机场之前发生的土地下沉、水灾等问题,到底是正如机场公司所指般“真的轻微”,或已出现结构问题?

这个短片全长仅19秒,片中5名工人用水桶不断将积水舀进沟渠里。短片在短短24小时有逾1万9000次点击率。


继续阅读...

2014年10月29日星期三

当首相拿督斯里纳吉指政府只担保一个大马发展有限公司(1MDB)58亿令吉,只不过是说出了事实的一半

转载自《当今大马》:



纳吉昨天在国会以书面回答峇眼区国会议员林冠英的问题时宣称“政府只是担保该公司58亿令吉的贷款。”也是财政部长的纳吉说: “除此之外,1MDB并没有接收任何由政府担保的其他贷款。”

然而,纳吉的回答只不过是说出事实的一半,因为除了这58亿令吉的担保,财政部也发出“支持信”让1MDB进行其他贷款。

财经周报《The Edge》在本周刋出的头条新闻指出,联邦政府在2013年3月已提供一封“支持信”予1MDB Global Investments Limited以借贷30亿美元(96亿令吉)。

该信件志明“马来西亚政府在此确认并承诺就发行人债务的问题提供适当的财务援助如下”:

(ⅰ)如果发行人((1MDB Global Investments) 因债务或假使有任何支付资金的不足而不能 缴付资金,1MDB首先应努力注入必要的资金,以确保发行人能够履行其义务。

(ⅱ)如果作为发行人股东的1MDB,未能提供所需的资金,那麽马来西亚应采取行动向发行人注入适当的资本或付款,以确保发行人的义务获得充分履行。

即便没有马来西亚政府明确志明为这笔30亿美元的债务提供“担保” ,惟有关支持信已有效地保证这笔债务!“担保”和“支持信”之间的分别在于,政府“确保发行人充分履行义务”纯粹是一个语义的问题。

支持信的存在打开了新问题的泉源(opens up a whole new can of worms)。当官方担保的债务也不被认为是“联邦政府的债务”,至少他们在文件记录上是属于政府的“潜在债务” (contingent liabilities)。

然而,这些可疑的“支持信”并没有注册在政府的财政报告文件内,即便他们是严肃丶重要和可带来重大的影响。马来西亚人民和国际分析师,没有线索去知道马来西亚政府所公开的财务中,有多少是通过这些可疑的信件。

这并非第一次因“支持信”而引发争议。在2009年,时任交通部长的敦林良实和丹斯里陈广才,就被揭发曾发出4封类似的“支持信”,以便Kuala Dimensi私人有限公司在巴生港口自由贸易区(PKFZ)项目中发售46亿令吉的债券来筹集资金。。

虽然这些“支持信”没有明确的保证,惟总检察长丹斯里阿都干尼在2009年8月已确认国会公共账目委员会的调查,即这4封信件“无异于一个保证”。因此,马来西亚政府在他们到期时,需通过支付46亿令吉的债券数额以拯救该项计划。

这宗数以十亿令吉计的PKFZ丑闻案例清楚显示,马来西亚人民都知道这些“支持信”是有效的保证。在这起案件中,我们现在知道了在1MDB高达380亿令吉的债务中,有154亿令吉是被担保的。就此事而论,我们不确定是否还有任何其他公司是政府机构,而不仅仅是1MDB和PKFZ能从这一类支持信中“受惠”。

为使马来西亚人民安心,纳吉会否就这种“支持信” 是通过明确说明等于保证了如果1MDB无法履行其债务责任,联邦政府将不会拯救其全资持有的子公司所引起的争议而作出反驳呢?

民主行动党全国宣传秘书兼八打灵再也北区国会议员潘俭伟
于2014年10月29日(星期三)在吉隆坡发表的文告


继续阅读...

棕油需求下降致FGVH股价暴跌

转载自《东方日报》:



(吉隆坡28日讯)首相署副部长拿督拉查里表示,全球棕油需求下降,是造成联邦土地发展局环球投资控股(FGVH)近期股价暴跌的原因。

环球投资控股在2012年6月28日,股价格仍处于5.38令吉水平,但在今年9月11日已跌至3.67令吉,之后更进一步下探至3.24令吉。

拉查里说,环球投资控股是一家原產业为主的公司,超过75%的盈利是来自棕油交易。

他指出,近期棕油需求下跌,直接影响这家上市公司的业绩。

他在国会下议院书面回答民主行动党八打灵再也北区国会议员潘俭伟的问题时,这样指出。

拉查里说,有三大因素导致棕油价格受影响。首先,中国、美国及欧洲的经济放缓,影响棕油的需求。

「其次,棕油面对其他食用油,尤其是大豆油的激烈竞爭,今年大豆油產量激增及价格下跌,刺激大豆油需求量上升。中国及印度的大豆油的出口增加,也打击棕油市场。」

他说,第三,棕油储存量过多造成棕油价格下跌,也影响了棕油业的盈利。

潘俭伟在国会走廊指出,拉查里並没有诚实回答他的问题,因为如果真的只是因为棕油需求下跌而影响环球投资控股的股价下跌,其他原產业公司应该也同样受影响。

「但是过去6个月来,环球投资控股是大马股票交易所中,表现最糟糕的原產业公司。」

他指出,由于政府给予环球投资控股大力支持,其中僱员公积金局及朝圣基金局,都在这家公司投资。

「公积金局对这家公司的投资额,更从之前的5%增加至8%。隨著这家公司股价暴跌,估计公积金局已经亏损了2亿5540万令吉。」

潘俭伟说,此外大马退休基金局及朝圣基金局,也分別佔有7%及7.8%的投资额,估计这两家机构也亏损了3亿5750万及3亿9840万令吉。」


继续阅读...

2014年10月27日星期一

当一个大马发展有限公司(1MDB)在2012年和2013年发行47亿5千万美元(152亿令吉)的债券时,谁在当中赚取了数以亿令吉计的佣金呢?



成立只不过是短短4年的时间,一个大马发展有限公司(1MDB)便因为累积了庞大的逾360亿令吉债务而恶名昭彰。尽管债务负担崩溃,但这家由财政部完全持有的公司,总是能够延迟呈交他们的财务报表,以及它自2009年成立以来,就已两次更换了其稽查公司。

更鲜为人知的事实是,1MDB也一贯地多付给金融家和不知名的中介机构以筹集这些资金。

根据最新一期的财经周报《The Edge》报道,它突出了“1MDB习惯性地多付以筹集资金”。

报道指出,1MDB在2012年5月和2013年3月,分别发出15亿5千万美元(56亿令吉)和30亿美元(96亿令吉)的10年期债券。

令人震惊的是,当中的1亿9千600万美元(6亿3千令吉)和2亿8千300万美元(9 千零600万令吉)是在“特定佣金丶费用与开销”的项目下被扣除。这笔11.2%和9.4%的数目,已远高于筹集资金市场的标准。

市场调查发现,支付给投资银行家的其他实体和政府的标准收费,只是介于0.1%至2%而已。以国家能源公司为例,它筹集3亿5千万美元,仅支付2%的费用和开销。进行更大集资活动的如大马航空公司(Penerbangan Malaysia Bhd),筹集10亿美元的资金只不过是支付0.5%的费用和开销。此外,墨西哥和乌拉圭政府,分别发行总额为39亿美元和20亿美元的债券,也只不过是扣除0.2%和0.1%的费用和开销。

1MDB作为政府的全资子公司,并且是由首相拿督斯里纳吉本身亲自担任主席,怎能允许蒙受这种可耻的成本来筹集这些资金?

更有趣的事实是,有关的筹集资金活动都是由高成集团(Goldman Sachs) 独家安排。迅速浏览一下,诸如Equisar国际公司,苹果公司和墨西哥政府的筹集资金活动皆都涉及高成集团,并显示它们的费用和开销分别为1.3%丶0.3%和0.2%。

因此,为何1MDB会这麽愚蠢地支付11.2%和9.4%的费用呢?或者是高成集团竟然如此不道德,以超过10倍的市场平均利率向1MDB征收费用呢?我当然是想1MDB不会这麽白痴,而高成集团也不会如此不道德。

因此,接下来的问题是,究竟是谁在当中赚取了这笔已陈述在筹集资金文件内的“特定佣金”呢?

马来西亚人民有权利知道事情的真相,因为这数以亿令吉计的佣金已被赚取,而且它是来自由政府全资持有的1MDB。身兼财政部长的纳吉一定要清楚说明这笔“特定佣金”和负起责任,以及不能隐藏在背后的神秘面纱和以各种藉口来回避。

事实上,我们要挑战纳吉通过充分地披露这笔合计15亿3千600万令吉的“特定佣金丶费用和开销”的指定接收人的详细分类,以证明上述交易是完全光明正大,从而也证明我们的评论是错误的。

民主行动党全国宣传秘书兼八打灵再也北区国会议员潘俭伟
于2014年10月27日(星期一)在吉隆坡发表的文告


继续阅读...

2014年10月20日星期一

赤字减少 国债高筑

转载自《南洋商报》:

(峇株巴辖18日讯)民主行动党雪州高级行政议员邓章钦坦言,经过雪州大臣危机后,该党将更警惕办事及谨慎发言,并依据宪法保护人民,绝不会为了获得政权而牺牲人民的权益。

他说,该党在槟州及雪州做出很大的努力,才获得改朝换代的成果,岂料得来不易的政权,竟差一点就遭一小撮分子毁坏,令他十分痛心。

“塞翁失马焉知非福,民联看到本身的弱点后就立刻进行检讨与改善,并支持替换雪州大臣的决定,因为廉洁、公正将是行动党最高的管理准则与坚持。”

邓章钦是昨晚回到家乡峇株巴辖,与其他6名同样来自凿石城的国、州议员一同出席由该党峇株巴辖区部主办的“柔佛引领未来”晚宴时,如是表示。

出席晚宴并给予演说的其他峇株议员包括八打灵北区国会议员潘俭伟、士姑来区州议员巫程豪医生、无拉港区州议员黄田志、金銮区州议员黄思汉,以及帆加兰区州议员颜碧贞。

映射“好朋友头风”

会上,邓章钦也以“好朋友有时好好有时头风”妙喻民联成员内回教徒的矛盾作风,并断言将在有必要的情况下,敢敢给予一些无药可救的极端言论者迎头打击,以捍卫宗教与言论的自由。

他说,近来出现许多不利种族和谐的言论,甚至有指华人不尊重“好朋友”,令他不敢苟同。

晚宴结束前,该党柔州中委兼大会主席傅恿駺宣布,现场一共筹获5858令吉现款。

潘俭伟:严惩偷卖柴油

潘俭伟认为,我国柴油使用量其实已比过往大大减低,政府给予人民的柴油补贴理应有所提高。

“惟如今却反而减了少柴油补贴,这全是因为不法分子走私柴油谋利,所导致的局面。

“执法单位应积极行动,严惩将柴油偷卖予外国人的不法人士,以免我国人民在日益调涨的生活成本下备受压迫。”

巫程豪:废除朋党文化

巫程豪在会上表示,政府甫宣布了逾2000亿令吉的2015财政预算案,柔州仅获得10亿令吉的拨款,人民要的是政治与经济民主化,同时,人民也要有选择的权力。

“国家的财富应该用在建设国家人文、教育和人民福利上,而不是养肥巫统的朋党。

“政府应废除朋党资本主义政策,用省下来的钱建立更民主与自由化的经济、教育、文化领域,并确保每个人都拥有言论自由。”


继续阅读...

人未醉先论罪 啤酒节触霉头

转载自《东方日报》:

在德国慕尼黑, 「啤酒节 」(Oktoberfest)是歷史悠久,也是该城市每年盛大的节庆活动之一。该节庆最早期更可追溯到1810年,即在每年9月杪至10月初,人们会在慕尼黑举行啤酒节,並將持续两周。2002年,该城內大约有600万人参加了啤酒节,许多其他城市也开始傚法慕尼黑举办如是活动。

2010年起,大马开始举办啤酒节,不过今年,伊兰党保守派领袖淡马鲁国会议员纳斯鲁丁在本月6日却提出强烈反对雪州民眾庆祝啤酒节,隨后更连同两名伊党保守派国会议员,於上週三(8日)前往八打灵再也市政厅提呈备忘录,要求立即禁止雪州的「慕尼黑啤酒节」,並促请身为主办方的啤酒厂商向全国人民道歉,掀起网络舆论。

在上週五(12日)晚,八打灵再也万达广场举办的德国啤酒节最后一刻,获得八打灵再也市政厅发出临时准证,派对如期进行,並迎来约5千人参加。当晚,多名非穆斯林国会议员及雪州行政议员,包括林吉祥、郭素沁、哥宾星、潘俭伟、邓章钦、黄洁冰、欧阳捍华及黄基全等民联领袖纷纷出席了这场活动,力挺主办单位。

上述民联领袖出席啤酒节活动,却被伊党保守派代表及国阵巫统视为「不尊重穆斯林」,並被指是一项向伊党宣泄不满及抗衡的举动,让这起「啤酒节风波」一再延烧。

「啤酒节」被挑起,一些网友则认为此事已被政治化,更被视为伊党对刚上任雪州大臣的阿兹敏,將如何处理宗教课题的首项测试或考验之一。

Luis Khoo及Pad Balasingam点出,我国过去所举办的啤酒节活动都不曾遭到执法当局刁难,如今在却遭到部分伊党议员的强力反对,背后意图令人费解。

目前身处纽约的RickyChan(http://goo.gl/zAD3)质问,为何每项课题都必须跟政治及宗教有关?每个宗教都在教导人们需博爱及包容他人,我们履行了这些宗教教义了吗?还是我们已无法在理性思考,否则为何需要一直被政客(言论)所主宰呢?

马来网民反应两极


马来网民Khalid Johar(http://goo.gl/CTIYDM)说,「这是什么大事啦?类似啤酒节的活动每晚、很多地方都有啦,说道好像停办这种活动就会带来很大区別那样。这只是一件能够被政治化的课题而已。」

Tunku Kalai认为,只要没构成公共威胁,非穆斯林享有其庆祝任何节庆的权利,而18岁以上的非穆斯林喝酒也是合法的。

「之前人家庆祝情人节,就说有问题而需管制,现在轮到啤酒节,接下来呢?难道屠妖节、圣诞节及新年庆祝也有问题吗?」儘管如此,部分马来网民则认为,有关非穆斯林民联领袖出席啤酒节活动,是企图对抗穆斯林。

AnasAminin说(http://goo.gl/qUbN2Y),「基于担心触及印裔同胞敏感禁忌,在学校屠宰牛只的做法,並不被允许,反过来你们也要尊重我们的禁忌。」

不过,Shakir Ameer 反驳:「我也是穆斯林。宰杀牛只是印裔同胞的禁忌,因为牛对他们来说是具有宗教象徵的生物。但別人喝酒为何会让你感到冒犯了,酒精又不是我们宗教的一部分?宰牛和喝酒是不同的事,不要发表不合逻辑言论让穆斯林蒙羞吧。」

没向穆斯林宣传


此外,imeTraveller笑问,都给了世界第一高的酒税和价钱,还要躲起来偷偷喝?真的没影响到非穆斯林的权利和人权吗?网友「科学就是未来」指出,酒厂宣传酒,没有宣传要穆斯林喝,不知道他们吵什么。现在这个伊斯兰党越来越伊斯兰化了,真的不是好事。


继续阅读...

马佛青挺律师自由之行

转载自《东方日报》:

(八打灵再也19日讯)马来西亚佛教青年总会支持大马律师公会发动的「和平与自由之行」,促请政府停止滥用《1948年煽动法令》,且必须確保未来草擬的《国家和谐法令》是公义及合理的。

马佛总会长吴青松说,律师公会带领的反对煽动法令行动,可让不熟悉法律的民眾了解煽动法令的不公及对社会民主进程的破坏。

他讚赏律师公会,指这类不趋炎附势、为民请愿的非政府组织是国家改革中重要的一股力量,值得其他团体效法。

吴青松引述佛法,指佛陀教导弟子原理「恶的、不善的」唾弃「恶的、不善的」的举动,因此政府应儘速废除煽动法令这项恶法,撤销所有有关煽动法令的案件。

他今日为马佛青雪隆州2014护法行「一步一愿行」法炬行暨嘉年华会主持开幕时,如是表示。出席者包括马佛总雪隆分会主席明吉法师、行动党八打灵北区国会议员潘俭伟、百乐镇州议员杨美盈、马华灵北区主席陈锦传等。

吴青松坦言经营佛教组织不容易,尤其是即將在明年落实的消费税会为佛教组织带来经济压力。

他呼吁政府增加非伊斯兰组织的拨款并建议把寺院常用的香、佛像等列入零税品名单。


继续阅读...

2014年10月18日星期六

2015年財政预算案论坛 李俊涌潘俭伟舌战

转载自《星洲日报》:

(吉隆坡9日讯)2015年財政预算案公佈前夕,柔佛州务大臣特別事务助理李俊涌及行动党八打灵再也北区国会议员潘俭伟,在华总青主办的“津贴合理化政策暨2015年財政预算案”论坛上交锋。

潘俭伟:柴油津贴被滥用

潘俭伟开场即以多份资料佐证政府的税制及津贴的执行存在许多漏洞,包括柴油津贴被滥用。

他透露,我国柴油使用量在短短4年间增加184%,即从2009年的30亿公升,增至2013年的86亿公升;这数字,在罗里每年增加2%及渔船逐渐减少的背景下是惊人的,且说明津贴更多在走私活动中损失。

他认为,仅需將每人所享津贴设置顶限就能解决这问题,无须通过油涨价及消费税的实行来达成。他认为,目前並不是削津贴徵消费税的適合时机。

李俊涌:减津贴一举两得

李俊涌则回应,石油及汽油价格由市场制订,並表示政府应做对的事,不是让人民开心的事。

他认同柴油走私问题,却认为更应撤除津贴以增加预算,这不仅能减低与邻国的燃油价差,拨款增加也意味可增加执法力度,一举两得。

另外,潘俭伟不否认消费税是有效税制,但许多国家改变税制是被迫转型。他质问,我国在还有许多漏洞可修补的同时,又有石油等天然资源应急,为何还要人民马上吃苦。

李俊涌举例,新加坡实行消费税后,公司及个人所得税获大幅降低,说明这並不加重负担,而且消费税的徵税对象是公平且没有歧视性的,避免华裔成我国纳税的主要族群。


继续阅读...

2014年10月17日星期五

包括捷運公司450億‧預算案沒記錄千億債務

转载自《光明日报》:

(吉隆坡訊)民主行動黨八打靈再也北區國會議員潘儉偉指出,政府有許多“隱形債務”沒有記錄在2015年財政預算案及國家財務報告,包括一個馬來西亞發展有限公司(1MDB)的360億令吉債務及450億令吉捷運工程費用等國家龐大開支。

他說,“隱開債務”在金融術語稱為“或有負債”(Contingent Liability),大馬的“或有負債”從2009年的843億令吉暴增到2013年的1575億令吉,增加86.8%。

他解釋,“或有負債”的意思是政府要發展一項計劃,為了控制財政赤字而沒有動用國庫的錢,而是開啟一家新公司去向銀行借錢;一般上,銀行不會借貸給缺乏資金及沒有經驗的公司,因此政府會成為這家公司的擔保人,以獲得貸款。

“一旦公司無法還債,最終還是政府負責,然而這筆費用不會記錄在國債上。”

設公司借貸
最終政府買單


他說,政府所成立的捷運公司及一馬發展公司如同空殼公司,公司沒有任何資金,只是在政府擔保下,向銀行借貸來發展,一旦無能力還債,最終政府必定出手拯救。

潘儉偉也是民主行動黨宣傳秘書,他於週三晚上擔任“解讀2015年度財政預算案”講座的主講人,在台上致詞時,如此指出。

他稱,破產國家希臘也曾利用“或有負債”方式去發展國家及隱藏國債數字,後來發生經濟危機,才被發現債台高筑。

“捷運工程首階段耗資220億令吉和第二階段耗資230億令吉,以及一馬發展有限公司360億貸款都沒有記錄在財案或財務報告中。”

他披露,中央政府債務從1460億令吉(2001年)增加至5960億令吉(2014年6月止),尚不包括“或有負債”。

他說,大馬已是連續17年面對財政赤字,無論是經濟好壞,國家仍面對赤字,首相納吉說大馬到了2020年才會有平衡財政預算案,意即未來5年也會繼續出現財政赤字。

他補充,雖然財政赤字從前首相敦阿都拉手上的6至7%下調至現任首相納吉時代的3%,但是不代表國家債務減少,許多人被分析員誤導,以為3%是“健康數字”或代表“政府沒有欠太多錢”。

免稅項目太多或現欺詐案

潘儉偉也是國會公共賬目委員會成員,他說,最近隨團訪問關稅局,官員承認消費稅擁有太多免稅項目,令徵稅工作更加複雜及失去效率。

他說,消費稅的免稅項目不斷增加,更出版小冊子,但是官員認為,沒有豁免項目的消費稅才能有效執行,因此小商家要區分徵稅及無徵稅的商品的程序很麻煩。

他舉例,英國起初推行消費稅,列出太多豁免項目,導致混亂及必須上法庭解決,例如英國人常吃的佳發蛋糕(Jaffa Cakes)及薑餅(Jinger Cakes)是蛋糕狀餅乾,因此發生蛋糕在餅上有消費稅,餅在蛋糕上就不必徵稅的趣怪情況。

他指出,歐洲流行“貿易商失蹤欺詐法”(Missingtrader fraud),令歐洲國家每年損失數十億令吉消費稅稅收,如果欺詐消費稅發生在大馬,將出現消費稅收入不達標、政府又大量聘請人力去調查消費稅騙案,增加國家負擔。

形容大馬是悲觀幸運國

潘儉偉形容大馬是“悲觀的幸運國家”,他曾在2007年預言,大馬會在第14屆全國大選換政府,因為石油儲存量只剩22年,國陣再也沒有足夠的錢去填補國庫漏洞、浪費、資助朋黨及貪污等問題,到時連馬來人也會反政府。

他反諷笑稱,自己的預言錯誤,因為大馬是幸運的國家,在海底一戳就會涌出石油,不斷發現新油田,原本只剩15年存量的油田又增加到25年。

“我們的國家太幸運了,但是這種幸運是悲觀的,因為國陣政府繼續有錢去製造浪費。”

80%公積金會員收入少於3千

民間學者孫和聲指出,數據顯示,大馬僱員公積金局的80%會員收入少於3000令吉,只有76%大馬人擁有房子及必須“養車”,因此生活負擔很大。

他說,雖然大馬人收入低,但是公共交通不便,所以大馬人擁車率比先進國高,註冊車輛多達1000萬輛。

“反觀新加坡人收入高,92%新加坡人擁有房屋,少數人需要買車,生活比大馬人輕鬆。”

潘力克:3方面開刀減財赤

財經評論員潘力克指出,政府為了減少財政赤字問題,已無路可走,只好向3方面“開刀”,一是減少發展開銷、二是削減燃油津貼,三是推行消費稅來增加收入。

公僕薪水佔財案三分一

他說,大馬稅收佔國內生產總值的比例是亞洲數一數二,所徵收的稅務甚至多過日本、韓國及越南,可惜財政預算案的開銷,三分一是應付150萬名公務員的薪水及50萬名退休公務員的退休金。

他笑說,曾有一名電視台記者問他“哪一個國家推行消費稅失敗,導致政府倒台?”,其實有3個國家推行失敗,其中一個是非洲國家加納的獨裁政府在推行半年之後就暫停消費稅,然後開除財政部長,但是在大馬是否有可能開除一名財政部長?

他指出,北歐國家如芬蘭及挪威把消費費當作儲蓄,人民樂意支付高巴仙率的消費稅,因為該國政府沒有浪費納稅人金錢,並提供免費醫療、免費教育及文具等福利。

他指出,丹麥的個人所得稅高達57.7%及消費稅高達25%,但是人民沒有抗議,因為丹麥政府十分透明及清廉。


继续阅读...

即便获得联邦政府担保从退休基金局中获得40亿令吉的贷款,但由财政部全资持有的SRC国际有限公司却无法在指定的期限内呈交其年度财务报告,让人感到怀疑

SRC 国际私人有限公司是一间由财政部拥有的匿名公司。然而,窥视这间公司简短的历史和资产负债表,却引发了很多怀疑及问号。

SRC国际获得联邦政府担保,从退休基金局中获得40亿令吉的伊斯兰贷款。这项贷款首3年需承担4.65%的利润率,以及利润率相当于马来西亚政府债券收益率加上0.7%的剩馀任期。这笔贷款是在2011年8月和2012年3月分两批发放。

尽管这笔贷款的规模很大,但SRC最後一次呈交的财务账目只截至2012年3月,截至2013年3月的账目在2013年9月期满前仍未呈交。

问题是,为何一间除了巨型贷款以外就几乎没有任何活动的公司,会如此困难地向当局呈交其财务报表呢?我在国会提询这个问题,并在10月14日获得财政部长的答复。

可是,当局没有对这项延误给予任何理由,或者是回答说,截至2013年和2014年3月的财务报表,将会在10月结束前呈交。

财政部长提供的答案更为奇怪的是,该部也无法具体了解SRC所参与的业务。部长所能指出的是:“SRC国际有限公司的设立,是作为一间同时处理多个国家基础设施策略项目的公司……SRC的操作是作为一家具有远景策略的公司,它将实施具有策略性的基础设施项目,这将增加国家长远和可持续性成长的能力。”

这种长篇大论的描述,只将会使人民摸不着头脑,那就是为何要对SRC所从事的活动如此守口如瓶。

更可疑的是,在2012年3月结束以前这笔20亿令吉的款额已完全发放之後,SRC是如此仓促地被1MDB收购。

因此,问题就在于为何1MDB 通过SRC来筹措政府担保的40亿令吉贷款,以及在这笔20亿令吉的贷款完全发放後,财政部要这麽快就接管SRC呢?我向财政部长提出这个问题,但在其答复中却没有获得任何答案。

民主行动党全国宣传秘书兼八打灵再也北区国会议员潘俭伟
于2014年10月16日(星期四)在吉隆坡发表的文告


继续阅读...

2014年10月16日星期四

公账会主席: 肃贪是持久战 官员应定期调职

转载自《南洋商报》:

(吉隆坡15日讯)公共账目委员会主席拿督鲁嘉兹兰认同关税局已采取积极步骤,防止官员涉及贪污活动,并指岀灭贪并不是采取一次行动或一朝一夕就能奏效,而是一场持久战。

他说,把在某工作岗位任职太久的官员调职,同时也把每位官员的资料存在电脑内,都是非常好的措施。

他说,官员在原有工作岗位的所有资料都会长期保留,日后若有官员被查岀涉及贪污,有关当局在调查时,将可掌握有力证据。

鲁嘉兹兰今天访问消费税电子系统中心后这么说。在场者包括民主行动党八打灵再也北区国会议员潘俭伟、伊斯兰党吉兰丹州道北区国会议员卡马鲁丁查化、关税局总监拿督斯里卡沙里阿末、消费税组主任苏巴马廉。

他说,自关税局发生高官涉贪被捕后,人民都想了解该局的改进及严格执行法律。

卡沙里谈官员涉贪 “白纸勿只看黑点”

卡沙里比喻关税局岀现官员涉贪,就好比一张纸般,人民应看整张,而不应只看其中的一点黑,毕竟纸张占白的部分是那么大。

他说,其实关税局正积极改进弱点,尤其是不再让任何官员担任某个职位太久,而是不时将他们调职。

他形容这是由上自下,并正在继续推行的工作。

提到消费税,他表示该局已设立技术委员会,由专人对其他仍未确定消费税的物品及服务项目研究。

潘俭伟说,他随团访问的目的旨在了解关税局是否已对消费税的行将推行,作好全面的准备。

他说,他看到该局已设置了有关的软件,现在就只等消费税的落实,并希望这项新税制将顺利推行,而不会为人民带来困难。


继续阅读...

一马公司匆匆出售子公司? 潘俭伟促纳吉交代40亿贷款

转载自《当今大马》:

行动党灵北国会议员潘俭伟继续追击一个大马发展有限公司,他指控,财政部在一马公司2013年财政年届满前,匆匆收购了该公司旗下一家神秘子公司,而这家子公司更曾获得退休基金局(KWAP)借贷40亿令吉,不禁令人对相关交易存疑。

他也揭露,这家神秘公司随后无法在限期内呈交2013财政年的财务报告。

潘俭伟今日在国会走廊召开记者会指出,这家神秘公司是SRC国际私人有限公司(SRC International Sdn Bhd),而财政部在这家公司获得40亿令吉贷款后,就收购了这家公司。

根据潘俭伟,这笔贷款是SRC国际公司仍在一马发展公司旗下时,向退休基金局(KWAP)借得,而贷款也获得中央政府的担保。

“这笔贷款首3年需承担4.65%的利息,而剩馀期限的利息,是相当于大马政府债券收益率加上0.7%。这笔贷款是在2011年8月和2012年3月分两批发放。”

他也称,虽然这家公司获得大笔贷款,但其业务不明,而最后一次所呈交的财务账目报告,是截至2012年3月的报告。

他继指,该公司没在2013年9月的期限前,呈交截至2013年3月财政年的财务报告。

负责国家策略基建项目

潘俭伟因此通过国会询问首相兼财政部长纳吉,这笔贷款的去向,以及该公司没有按期提呈年度财务报告的原因。

根据纳吉10月14日的书面答复,SRC国际公司是一家负责多个国家基础设施策略项目的公司

“这是一家具有长期策略,将会落实策略基础设施项目,让国家能力翻倍,并且启动长期且持久成长的公司。”

纳吉指出,SRC国际公司截至2013年3月31日财务账目报告,将连同截至2014年3月31日的报告,在2014年10月31日前一并提呈。

纳吉也说,政府是于2011年8月及2012年3月,分两次将40亿令吉的贷款发给SRC国际公司,以作为该公司的创立、营运与投资在对国家具有长远利益资产的资本。

政府几时收购SRC公司?

他指出,政府是于2011年,向一马发展公司收购SRC国际公司。

按照纳吉的说法,SRC国际公司是在被财政部收购后,才获得40亿令吉的贷款。

尽管如此,潘俭伟驳斥纳吉,并引述媒体报道坚称,财政部是在SRC国际公司获得贷款后,才收购该公司,也一并承担该公司的贷款。

“财政部在2012年3月前,即40亿令吉完全发放给SRC国际公司,及一马发展公司的账目关闭后,仓促地向一马发展公司收购SCR国际公司。”

“因此,问题在于为何一马发展公司通过SRC国际公司来筹借政府担保的40亿令吉贷款,以及在这笔40亿令吉的贷款完全发放后,财政部要这么快就接管SRC国际公司呢?”

业务令人“摸不着头脑”


他也不满,虽然纳吉长篇大论地描述SRC国际公司的业务,但却依然令人“摸不着头脑”,不解政府为何要对该公司的业务如此守口如瓶。

因此,潘俭伟猜测,SRC国际公司拥有严重的财政缺口,或者挪用了40亿令吉的贷款。

他说,这也可能造成一马发展公司延迟呈交截至2013年3月财政年财务报告的原因。

潘俭伟促作为一马发展公司主席的纳吉,必须交代SRC国际公司自2012年3月所借贷的40亿令吉贷款去向。


继续阅读...

每日2500商家赶註册消费税

转载自《诗华日报》:

(吉隆坡15日讯)大马关税局总监拿督斯里卡扎里表示,商家向关税局註册消费税的最后期限將今年12月31日截止,因此估评接下来的两个月內,每天平约有2500人註册消费税。

他说,截至昨日为止,註册消费税的的商家已达到8万8471人,预计在这两个月会有更多的商家註册消费税,至年尾截止,预计会有15万至20万人註册消费税。

他是今午陪同国会公共帐目委员会(PAC)成员巡访联邦直辖区关税局消费税註册处理中心后,向媒体如此表示。我国將在2015年4月1日落实消费税。

卡扎里说,在目前注册的8万8471商家当中,有500人是亲自关税局註册中心办理註册,其他则是通过上网註册。

国会公共帐目委员会主席拿督诺嘉兹兰满意关税局註册消费税进展。他说,预计明年在执行消费税后,国家的赤字將会达到3.3至3.5%。

他指出,实施消费税的第一年和第二年,相信会面对一些问题,这包括目前尚有很多人对消费税一知半解,尤其沙巴和砂拉越內陆的居民,更是对消费税的瞭解甚少。

他表示,关税局將会就这方面,安排各州的官员对民眾进行讲解,以及清楚列出一个消费税的清单。这包括关税局將物品消费税项进行分类。

「关税局会將门槛缩小,以更快將其区分出,哪样物品会徵收消费税、或零税率、或免税或不会徵收消费税。」

询及违反消费税条例者,会受到对付的课题,诺嘉兹兰指出,关税局將会有一套指南,包括商家不能擅自借消费税之名,將价格调高。

此外,也是公帐会成员之一的行动党灵北国会议员潘俭伟表示,公帐会今日巡视消费税註册中心的目的,是为了確保消费税註册中心有没有能力在明年4月1日运作。

他说,经过巡视后,已確定了目前全部软体已准备就绪,现在就要看其在运作的时候有无问题,有无错漏。出席者还包括公帐会秘书拿督鲁丝美以及关税局消费税总监拿督苏巴玛念。

对关税局不要以偏概全

大马关税局总监拿督斯里卡扎里针对早前关税局多名官员涉贪被控一事表示,不要因为关税局出现一小撮的害群之马,而忽略了该局整体的表现。他形容说,外界不要因为一个黑点而忽略整张白纸。

卡扎里是今日陪同国会公共帐目委员会成员巡访关税局消费税处理中心后记者会上,如此表示。

他指出,当局已进行內部改革。这包括关税局官员不会固定在同一职务上,在一个岗位服务一段时间后,他们会被调去其他岗位,以確保不会发生贪污舞弊。

国会公共帐目委员会(PAC)主席拿督诺嘉兹兰也补充,关税局官员的服务资料將会库存,以作日后的稽查之用。

他说,早前关税局官员贪污被控一事,关税局已採取对付行动,確保犯罪的官员必受到制裁。

早前,反贪污委员会逮捕了25名关税局官员並將他们被控上法庭,当中还包括一名吉隆坡关税局局长。他们的控状都是涉嫌收取贿款,由200令吉至1万4000令吉不等。


继续阅读...

2014年10月14日星期二

一马公司再三获颁发电合同 潘俭伟轰政府不择手段拯救

转载自《当今大马》:

继今年2月与4月之后,一个大马发展公司(1MBD)第三次囊获发电厂合同。八打灵再也北区国会议员潘俭伟批评政府,不择手段拯救这家债台高筑的官联企业。

潘俭伟在今天文告指出,根据能源、绿色工艺及水务部长上周四的国会回答,政府已通过直接谈判方式,将马六甲一座2000兆瓦的燃气涡轮发电厂合约颁发予一马公司。

他认为,这种情况显示,政府用尽一切来拯救一马公司,以便它得以在大马股票交易所上市,筹募救命资金。

“联邦政府迅速将数十亿令吉的电力生产合约颁发予一马公司,证明联邦政府正用尽一切,确保一马公司的能源臂膀能顺利执行首次公开募股(IPO)。

若不上市将迟早破产

“其中的道理显而易见,若无法成功上市,已是资不抵债的一马公司将步上痛苦破产的道路,同时将动摇大马金融市场。”

潘俭伟补充,一马公司及其子公司无法按时呈交财务报告在在显示,这个集团的财务状况堪虑。

他补充,一马公司之前已因为估值无法吸引人,而两度展延其上市计划。如今,它放眼在2015年首季上市。

公开招标伪装都抛下

潘俭伟表示,此前政府已两项合约予一马公司,分别是4月的吉打太阳能发电厂,以及2月总值110亿令吉的2000MW燃煤发电厂合约。

他抨击纳吉政府恣意而为,如今甚至抛掉“公开招标”的伪装,给一马公司颁发燃气涡轮发电厂合约。

他点出,根据计划,上述燃气涡轮发电厂其实要在7年后才正式运作,但联邦政府却迫不及待与草率地把合同颁发出去。

“主要的关键条款如电费都还未拟定或商定,但1MDB已获批最新的合约!这种做法比直接谈判合约更糟,因为过程中根本就没有谈判可言!”

计划募资九十亿令吉

他剖析,一马公司为了削减其360亿令吉巨债,短期唯一出路,即说服市场,通过上市计划向它投资90亿令吉。

他认为,为免一马公司崩解离析,政府将不择手段,确保首次招募股成功,即使祸及所有行业与消费者也在所不惜。

“尽管纳吉不断重申‘私人领域主导经济’,但这种偏向一马公司的作法,将会是在国内的私人领域被排挤,吓退外国直接投资。”

他说,这项政府与一马发展公司种下的恶果,最终却是由国人承担。

“由于更高电费的合约颁发给一马公司,人民被迫承担更昂贵的电费;同时,这也急剧地减少了电力生产市场的竞争环境。”


继续阅读...

民主行动党武吉甲巴央区晚宴

日期:2014年10月31日(星期五)
时间:晚上7点
地点:芙蓉新城大好运酒家Lucky Palace Restaurant S2
主讲人:林冠英,陆兆福,潘俭伟,哥宾星,张聒翔

晚宴是以售票方式舉辦。如要购买晚宴票或询问详情可以到民主行动党武吉甲巴央区服务中心。
地址: No504,Jln Haruan4/5,Pusat Komersial Oakland,70300 Seremban N.S.
联络:066015557, 0126759813, 0126216656, 0123909022.

希望大家能够多多支持。谢谢!


继续阅读...

由于已有很 多生活必需品和基本服务项目豁免消费税,政府更好的做法是延迟落实新的税收措施,而不是为消费者丶企业和关税局推行一个累赘丶困惑和复杂的征稅

看来,政府终于决定在明年4月全面落实消费税,而这将增加国内中下收入阶层的负担。

在首相拿督斯里纳吉的2015年度财政预算案演词中,他宣布了一系列在现有名单内,获得额外豁免消费税和零消费税的商品和服务。

在新名单内豁免消费税的商品与服务包括本地和进口水果丶面包丶咖啡丶茶末丶咖啡和可可粉丶黄面丶粿条丶叻沙和米粉,以及接近2千900种品牌的国内重要药物;还有所有阅读材料,包括彩绘和练习簿,以及报纸。人民常用的RON95汽油和柴油,也豁免消费税。

毫无疑问,从上述豁免所带来的预期中影响,是要降低人民的生活成本和篡改通货膨胀的影响。

然而,鉴于需要执行详细的豁免消费税商品的名单,亦如由首相发表的演词所示,反而牵引起的问题是,政府是否过于草率试图要落实消费税。

一个众所周知的事实是,消费税是一个比现有的销售及服务税(SST)來得更好的税收制度,但除非和如果是,豁免务税的商品名单保持在绝对的最低水平。通过创设一个范围这麽广泛的豁免消费税名单,消费税反而成为所有利益相关者──纳税消费者丶税收经营企业,以及收税的关税局,一个令人混淆丶繁琐和复杂的税务制度。

贸易商销售的混合零税率丶免税和应税供货,必须为这些类别中的每一个销售保持独立的账户,这明显地为他们增添了一个需遵守的额外负担。一些企业也可以更容易地被诱惑以逃避他们应纳税的税收,惟即使没有意图逃避,他们可以在现有需要被调查和纠正的复杂回酬中无辜地犯错,从而增加管理成本。

税收机关将与业界甚至是消费者争议不休,例如内含巧克力粒或咖 啡豆(而不是咖啡粉)的全麦面包,究竟是属於征税或免税项目。

由于一个这麽范围广泛的豁免消费税名单,以致人民反对实施和对消费税制度提出批评已是有据可查,因为它招致生意上不相称的高成本丶广泛的诉讼,以及税务机关因为要严厉执法而增加其工作负担。

在这种情况下,很明显的政府延迟落实消费税将会更为明智,直至政府不需要提供这麽一个广泛的豁免消费税商品名单时才执行。

民联一贯主张,消费税的实施与今天的中等和低收入阶层的负担不成比例,因为国内有80%的工作人士都没有缴交所得税的资格。虽然所得税的减免可作为消费税的缓冲剂,但只能惠及20%的高收入群体,另外80%较为贫穷的马来西亚人民却没有这样的缓冲。

政府与期贸然地要落实消费税,不如把焦点放在如何提高这80%没有缴交所得税资格的马来西亚打工一族的收入,让他们也有“资格”与高收入群般缴付所得税。只有在收入不平等已显著减少,以及政府不需要在今天寻求提供一个范围这麽广泛的豁免消费税名单的的情况下,消费税才能有效地落实以作为一个替代的税制。

民主行动党全国宣传秘书兼八打灵再也北区国会议员潘俭伟
于2014年10月13日(星期一)在吉隆坡发表的文告


继续阅读...

2014年10月13日星期一

剖析2015財政預算案晚宴 林冠英:調高油價才豁免GST 預算案華而不實

转载自《光明日报》:

(北海13日訊)檳州首席部長林冠英說,2015年的財政預算案看似惠國惠民,實際上華而不實。數天前調高油價後,才宣佈RON95汽油豁免消費稅(GST),這純粹是混淆民眾的政治把戲。

他說,全球原油價格已跌破4年來最低,但當全世界都在調低燃油價之際,大馬卻調高了,這印證了“大馬能”口號。

他提醒首相納吉,雖然已將一馬援助金的650令吉增加至950令吉,但卻忘了他們的大選競選宣言,是要把援助金調高至1200令吉。“國陣政府沒兌現承諾,而且在欺騙人民。”

林冠英強調,身為一州之長,他在落實制度化撥款時是依據學校需求分配,即便受惠華小董事部成員是國陣人,絕不徇私。

他週日晚在由檳州社青團主辦的“剖析2015年財政預算案”晚宴上致詞時,也抨擊納吉在馬華大會上所發表的言論。

“納吉顯然並非全民首相,他在怪罪華人沒支持國陣,事實是,民聯在上屆大選共獲得51%的選票,包括獲得東馬土著、巫裔及印裔選民的支持。”

沈志強:撥款只惠富者朋黨

大山腳國會議員沈志強以“3息”來形容財政預算案,即“好消息”、“好把戲”及“好氣死”(福建話),不過他說,這3項好消息只是針對大老闆及政府的朋黨。

他指出,政府在此次預算案中雖說有撥款給非政府組織,但最後受惠的仍是支持國陣的非政府機構,而非為社區盡心服務的自願巡邏隊等組織。

他說,此次預算案與往年相比根本是換湯不換藥,就如撥給皇家警察罪案調查組的撥款只增加1300萬令吉,反觀撥給政府組織的撥款卻增加至4700令吉,這項分配肯定會把民眾給氣死。

八打靈北區國會議員潘儉偉也批評,雖然政府所公佈的預算案數目看似健康,不過實際上卻有許多“隱形債務”,而這也是我國連續15年來出現赤字的預算案,使到國家目前所累積的債務已達5680億令吉。

這場晚宴是於週日晚在北賴才能園多元化禮堂進行,宴開114席,受邀主講嘉賓尚有第二副首長拉瑪沙米、太平國會議員倪可敏、丹絨國會議員黃偉益及峇都交灣區國會議員卡斯杜麗。 (光明日報)



继续阅读...

2014年10月12日星期日

【講座論壇】解讀2015年度財政預算案



首相納吉日前提呈一份涵蓋7個主要策略,題為「人民需求的經濟」的2015年財政預算案,這份預算案將成為政府秉持以民為本的主軸。這七個主要策略分別是加強經濟增長、鞏固政府財政管理、強化人力資本及企業能力、加強土著議程、提升婦女角色、發展國家青年轉型計劃及造福人民。

爲此,我們邀請專家學者和民意代表,來解讀這份被認爲「沒有痛苦宣布,但也未讓受薪階級欣喜」的最新預算案。

題目:「解讀2015年度財政預算案」
日期:2014年10月15日(星期三)
時間:晚上8時
地點:隆雪河婆同鄉會
地址:No.65 & 67, 5th Floor Wisma Hopo,
Changkat Tambi Dollah, Off Jalan Pudu,
55100 Kuala Lumpur.
主辦:隆雪華堂社經委員會、隆雪河婆同鄉會社政組

主講:
潘儉偉(雪州八打靈北區國會議員)
潘力克(財經評論員)
孫和聲(民間學者)

主持:蔡保和(隆雪河婆同鄉會社政組委員)

入場免費,歡迎出席。任何詢問,請洽 03-2148 1408 或 2274 6645

隆雪華堂社經委員會
隆雪河婆同鄉會社政組 同敬啟


继续阅读...

最後一刻獲臨時准證‧啤酒節派對如期進行

转载自《星洲日报》:

(雪蘭莪‧八打靈再也10日訊)在八打靈再也萬達廣場舉辦的德國啤酒節(Oktoberfest)在最後一刻獲得八打靈再也市政廳發出臨時準證,派對如期進行,並迎來約5千人參加,現場氣氛熱爆!

大馬Carlsberg集團今晚在萬達廣場舊翼停車場4樓舉辦德國啤酒節大型派對,吸引眾多民眾前往參與,男女老少手中拿著碩大的啤酒杯,並跟隨樂隊的狂熱節奏起舞。

雪州伊斯蘭黨聯委會早前以“引起大馬穆斯林的敏感”為由,要求更換場地或取消活動主辦單位最後妥協,把派對場地從原定的底層開放式停車場移到4樓的室內停車場,使到啤酒節能順利舉辦。

啤酒香腸醃肉供品嘗

現場除了有大量的啤酒、香腸、醃肉等讓到來的民眾品嘗之外,也有德國樂隊以勁歌熱舞助興,加上許多身穿德國傳統服裝的啤酒女郎殷勤為民眾添酒,讓參與派對的民眾都感到無比的歡悅。

這場啤酒盛會獲得一眾行動黨及公正黨議員們到場支持,包括行動黨國會領袖林吉祥、泗岩沫國會議員林立迎、蒲種區國會議員哥賓星、行動黨雪州主席兼八打靈再也北區國會議員潘儉偉、雪州行政議員歐陽捍華和拿督鄧章欽、公正黨梳邦區國會議員西華拉沙、公正黨雪州行政議員黃潔冰等。

大馬Carlsberg集團董事經理皇德生也與一眾國州議員一同為派對主持開幕儀式,眾人一同扭開第一桶啤酒的水龍頭,為一連三天的德國啤酒節派對活動掀開序幕。

西華拉沙:平息爭議
搬到4樓停車場舉行


公正黨梳邦區國會議員西華拉沙表示,有關派對在過往5年都是在萬達廣場底層停車場舉辦,一直以來都相安無事,照理說是沒有問題。

“而這次主辦方自願把場地搬到4樓的停車場,一切問題及爭議都已經不存在,民聯的議員也非常支持這項活動,並現身派對中共襄盛舉。”

歐陽捍華指出,有關派對獲得當局的臨時準證,也遵守了地方政府及相關單位的條規,因此州政府沒有接獲任何一方的投訴。

八打靈再也市議員李學森指出,由於伊斯蘭黨向八打靈再也市政廳及關稅局施壓,導致所有的審核過程變得非常嚴厲,一直到今天的中午時分才發出臨時準證,使派對能順利進行。

萬達廣場執行長丹斯里張昌國則說,他們在最後一刻選擇遷移派對場所,並按照雪州憲法的條文把派對搬到封閉的停車場內,讓整個派對氣氛顯得非常愉快。


继续阅读...

2014年10月11日星期六

联邦政府在2015年度的财政预算案中把赤字估计为3%,无疑是一种“伪装”的目标,因为政府的巨额贷款和账外融资开销(expenditure off-balance sheet)正大幅增加

首相拿督斯里纳吉在今天宣布的2015年财政预算案中,吹嘘联邦政府的预算案赤字持续下降,即从今年的3.5%下降到3%。从绝对的数字来看,政府开销的差额是预期从2014年的373亿令吉下降至2015年的357亿令吉。

惟令人失望的是,政府已经把它在2012年时宣布,即要在“2015年之後”达致零赤字的目标,推迟至2020年才实现;更令人担心的是,在这些“漂亮数据”背後所隐藏的“诡计”(shenanigans)。

这些看似健康的数字,掩盖了事实上今天政府的相关开销,其实是在执行预算案以外的“框架”。这意味着,政府已经找到创新的会计漏洞以便持续其庞大的开支,并且在没有危害到更多的研究数据,例如官方预算案赤字比例的情况下,大幅度增加其数以百亿令吉的额外债务。

这些开销的最明显指标,就是政府的“潜在债务” (contingent liability)水平,隐藏在经济报告书内一个偏僻的角落。有关数字基本上是指隐藏性的债务并不是联邦政府官方债务的一部分,但却是由联邦政府担保。

截至2014年6月 ,联邦政府的债务已从2013年12月的5千399亿令吉增至5千689亿令吉。这项最新的数据占国内生产总值(GDP)的52.8%,在法定上限即55%的阴影之下。

虽然这个数字本身就需关注,但更令人担忧的是潜在的债务,已经从2009年(纳吉成为首相时)的843亿令吉,飙升至2013年12月的1千575亿令吉,或者是在过去5年的增幅高达86.8%。

有关数字预料会在2014年和2015年进一步增加,因为有多项大规模的基础设施项目,正由国营企业如捷运公司和国家基建公司进行。在2013年,联邦政府共担保65亿令吉供作捷运系统的建设,而这笔款额是从2012年的41亿令吉增加了24亿令吉。有关数字估计会在今年进一步增加,因为单单是捷运系统正在进行中的第一阶段工程,额外成本将达到220亿令吉。首相在2015年的财政预算案演词中,也已宣布从士拉央通往布特拉再也推行的第二阶段捷运系统,估计耗资230亿令吉。

大幅度地增加我们的潜在债务相对于突出财政预算赤字的程度,我们官方财政预算赤字的比例,才是我们政府开销内真正赤字的标记。

上述的潜在债务数字也是一个我们真正的隐藏性债务,因为大部分的这些债务,并非由联邦政府明确担保,而是隐含地保证。

以完全由财政部持有的投资机构,即一个马来西亚发展有限公司(1MDB)为例,只不过是在短短的5年时间内,累积的债务已高达360亿令吉。在这笔款额中,只有约50亿令吉是由联邦政府正式担保。

然而,对于金融机构的隐性理解,一旦出现违约事件的话,基于它是由财政部持有,它的所有债务将由联邦政府偿还。这与巴生港口自由贸易区(PKFZ)丑闻的情况类似,政府被迫偿还这项计划高达46亿令吉的费用,即便它并非正式担保。

尽管持续严重的赤字和联邦政府债务不断地增加,但首相在其预算案演词中,竟然没有提到如何解决这些关键问题,让人感到失望。通过账外融资而无节制地支出政府开销,掩盖了良性官方预算赤字可能会对我国金融系统带来的严重负面影响。在负面的外部冲击我们金融系统的结果下,肯定可以带来毁灭性的影响。

民主行动党全国宣传秘书兼八打灵再也北区国会议员潘俭伟
于2014年10月10日(星期五)在吉隆坡发表的文告


继续阅读...

2014年10月10日星期五

政府應改善漏洞 汽油補貼非長期措施

转载自《中国报》:

(吉隆坡9日訊)行動黨全國宣傳秘書潘儉偉認為,汽油補貼是不能長期進行的措施,不過他指出政府應該改善當局所面對的漏洞,因為政府的財政收入在石油主要是來自石油開發。

 他認為,政府在公佈財政預算前宣佈汽油漲價20仙的做法,並指漲價是逼不得已的做法,同時也認為,此舉可能蓋過了財政預算案可能會公佈的好消息。

 “在全球汽油價格減了20%的情況下,我國的油價理應也降價,為何我國的油價卻漲了近10%?這個顯示當局的財務可能出現了一些問題。”

 潘儉偉是在華總青所舉辦的補貼合理化政策暨2015年財政預算案評論會上,如是指出。

 出席該活動的包括了馬青署理總團長李俊滽、華總青總團長王琮欽和經濟局局長羅偉勁。

 李俊滽認為,政府最重要的不是要做人民開心的事,而是做對國家有益的事,他指出,人民喜歡聽價格下調,但國家必須看世界經濟來擬定財政預算案。


继续阅读...

2014年10月9日星期四

尽管已经延误了超过12个月,一个马来西亚发展有限公司(1MDB)的主要附属公司──1MDB能源(冷岳)和1MDB发展实业(1MDB Real Estate),还没有向马来西亚公司委员会呈交它们截至2013年3月的财务报表



在今年初,作为首相拿督斯里纳吉旗舰投资机构的1MDB,已经因为未能在去年9月准时_呈交他们截至2013年3月的财务报表而遭受恶评。备受争议的账目终于在延误了7个月,也即_就是在今年4月上呈,惟当中却也发生了其稽查公司从安永会计楼(Ernst & Young)更换为德勒大马(Deloitte Malaysia)的可疑举动。

无论如何,尽管母公司已呈交账目,可事实上,两家由1MDB 100%持有的附属公司,并没有在期限前呈交它们的财务报表。

一马发展能源(冷岳)私人有限公司自2012年9月21日开始,就没提呈截至2012年3月的财政年度账目声明,尽管这间公司与艾芬投资银行至少有28亿令吉的抵押贷款。

这个账目是至关重要的,因为1MDB不得不在其同年以109亿收购的能源资产中,注销12亿令吉。收购资产瞬间的大量减值,就是收购成本明显超付的证据。然而,倘若没有1MDB能源账目的辅助,将不可能鉴定这些累积减损的原因和来源。

同时,1MDB发展实业则是在2012年12月28日最后一次呈交它截至2012年3月的账目。亦如1MDB能源般,1MDB发展实业也是负债累累。最後所知其债务与大马银行和大马投资银行的59亿令吉抵押贷款。

在母公司即1MDB 截至2013年的财务报表内,揭露了该集团在一个有争议的27亿令吉物业资产重估中,获得7亿7千800万令吉的净利。1MDB如何能够从前一年的35亿令吉,以77%的增值重估其产业价值,已经成为国内外分析家的批判焦点。若非从资产的重估中获利,1MDB在账目上将面对185亿令吉的巨大亏损。

然而,马来西亚人民没有办法去发掘其背後“神奇的”重估价值秘密,因为持有这些资产的1MDB发展实业,并没有在过去的18个月呈交它们的账目!

首相本身亲自监督且是由政府完全持有的这些企业,竟然如此地缺乏管理丶透明度和问责,是让人感到震惊和可耻的。这一类的可耻行径,肯定会成为其他政府机构效仿的可怕例子。因此,总稽查司报告持续地揭发浪费丶疏忽丶滥权,甚至于政府部门和机构内出现舞弊,已几乎不会让人感到惊讶。

1MDB的全然藐视国家为管控和问责制所设定的规章条例,更迫使纳吉需要针对如此“庞大的巨象” (massive elephant in the room) 作出回应,1MDB在政府显性和隐形担保下,已造成累积亏损超过360亿令吉。

缺乏透明度和良好的治理带来的债台高筑,将导致1MDB,甚至是整个马来西亚的金融系统,面对高风险的金融崩溃。

纳吉是时候身体力行去贯彻“审慎理财”,否则1MDB的理财不当,将导致纳吉在财政预算案中任何的“好消息”,都蒙上深刻阴影。

民主行动党全国宣传秘书兼八打灵再也北区国会议员潘俭伟
于2014年10月9日(星期四)在吉隆坡发表的文告


继续阅读...

2014年10月8日星期三

慕尼黑啤酒节并非涉及穆斯林为参与者的私人节目,并且没有抵触任何政府条例,故此没有必要加以禁止



最近,许多非政府组织和政党,把皇帽啤酒公司在全马各地举办(不只是在雪兰莪州)的慕尼黑啤酒节课题,喧闹得沸沸扬扬。

雪州民主行动党要点出的是,慕尼黑啤酒节这个活动,并不涉及穆斯林的参与者,它不应该触动穆斯林的敏感神经。

我们要求,那些仓促为慕尼黑啤酒节“定位”的党团冷静下来,并且保持非情绪化及理性的立场。

马来西亚的非穆斯林经常使用酒精饮料庆祝各种重要节日,包括生日、春节丶婚礼宴席或感恩的节目。这是司空见惯的事件,而且这也是非穆斯林受保障的权利。

事实上,慕尼黑啤酒节不应该受到各种诋毁和极端的指责,因为它只不过是啤酒公司用以促销酒类饮料的一项小节目而已。这个节目已持续进行了5年,它并没有在马来西亚任何地方的社区带来负面影响。

政党对于慕尼黑啤气节的激烈反应,反而激起了负面的情绪,并在马来西亚不同种族的人民之间,鼓吹了宗教上的互不容忍。它也无助于在我们建设一个中庸的国度和互相尊重的多元社会。

“节制饮酒;酒後勿驾驶。”

民主行动党全国宣传秘书兼八打灵再也北区国会议员潘俭伟
于2014年10月8日(星期三)在吉隆坡发表的文告


继续阅读...

首相拿督斯里纳吉在其2015年度财政预算案的演词中,当务之急是必须解释一个马来西亚发展有限公司(1MDB)负债高达360亿令吉,对政府财务负担所构成的影响和冲击

纳吉将在本周五提呈联邦政府的2015年度财政预算案。然而,首相的任何宣布若没有强调如何解决1MDB的挥霍无度和其高达360亿令吉的债务,将是完全忽略了摆明着的事实。

随着由财政部100%持有的1MDB债务负担崩溃,以及金融界就这个可能性而感到日趋忧虑和不安,纳吉将可能成为是促使马来西亚政府破产而“名垂青史”的首相。

由於联邦政府显性和隐性的担保,1MDB只不过是在短短的5年时间内,累积的债务已高达360亿令吉,而这些借贷都已经到期且必须即刻偿还。事实上,根据Kinibiz.com的报道,1MDN计划在今年通过SUKUK债券(伊斯兰教教规债券)的融资活动额外筹集84亿令吉。同时,它也忙着重新其短期的债务重组,以避免在过去一年的直接违约。

根据《新加坡商业时报》,上述的债务重组已经付出昂贵的代价,即超出年度资金成本的2.5%,再加上2千万至3千万令吉的预付费用。有关报导指出,这项债务违约的真正威胁,“在于引起马来西亚顶尖金融界的不满,乃至该国的银行监管机构──国家银行。”

基于1MDB的财务危机非常严重,政府已被迫违背其对市场承诺,即以公平和公开的方式招标独立发电厂(IPP)的合约,确保能以最低的成本供应电力予国家能源公司(TNB)。尽管1MDB不具有最低的竞标价格,但政府仍然颁发IPP的合约予1MDB。

随後,政府决定完全不进行公开招标程序,分别在今年3月和8月,直接颁发50MW的太阳能发电厂合约和2400MW的燃煤发电厂合约予1MDB。令人震惊和担忧的是,这项2400MW的燃煤发电厂并非供应需求至2021年,但它目前已通过直接谈判方式颁发。

上述情况很明显是联邦政府昂贵的拯救行动,以确保1MDB获得足够的收入进行其发电厂计划。1MDB迫切需要这麽做,就是为了增加紧急资金来偿还其庞大的债务。特别是1MDB在2012年买贵了期满的IPP,造成它在截至2013年3月杪的财务报表,创下高达27亿令吉的减值记录。

这项巨额现金需求的讽刺意义在于,1MDB实际上拥有71亿8千万令吉的流动资金,在神秘的开曼群岛作离岸投资。根据2013年的记录,尽管1MDB的资金成本超过6%,惟该项投资仅仅取得可怜的5.76%回酬。首相必须提供令人信服的答案,为什么这些资金会驻留在着名的隐秘税务天堂,而不是用于1MDB构各项亟需资金的本地项目。

纳吉也必须提供一个详细的蓝图和和解释,1MDB斥资13亿8千令吉在槟城购置一片238英亩的土地,并在上届大选6天以前承诺将会兴建9千999间廉价和可负担房屋的进展。相距迄今已一年多了,1MDB在获得这片土地之後却完全没有後续行动,反而从金融机构中支付已增加的债务。

作为首相的擅长项目,1MDB凭着单手就能击跨马来西亚的金融系统。联邦政府颁发利润丰厚的合约,以及削减优质物业资产价格的铤而走险举动,最为明显不过。联邦政府这笔直接和非直接的潜在债务(contingent liability),已造成不管纳吉宣布我们明年度的赤字预算案中要有任何可能的改进,都蒙上了深刻和黑暗的阴影。

引述前任首相敦马哈迪的说法:“1MDB这家公司的钱,并非来自国家盈余。这是一项债务,上百亿令吉的债务,无疑将进一步让国家债台高筑。国家的债务必须偿还,否则,我们将如阿根庭般破产。一个已经每年都面对赤字的国家,不可能付清这麽巨额的债务。”

民主行动党全国宣传秘书兼八打灵再也北区国会议员潘俭伟
于2014年10月7日(星期二)在吉隆坡发表的文告


继续阅读...

貿消部長:獲知識產權局准證‧PRISM有權收版權費

转载自《星洲日报》:

(吉隆坡7日訊)國內貿易、合作社及消費部長拿督斯里哈山馬力指出,大馬音樂演藝者權益有限公司(PRI S MBhd)是一家獲大馬知識產權局(MyIPO)發出准證的版權收費機構,因此獲准向任何人或商店業者收取版權費。

他說,P R I S M是於2013年7月1日,根據1987年版權法令27A條文,獲大馬知識產權局承認為合法版權收費機構,以代表歌手和音樂人收版權費。

無權代非會員收費

他今日在國會下議院,以書面回答行動黨八打靈再也北區國會議員潘儉偉的口頭提問說,PRISM或其代表,均無權代非會員收取版權費。

“版權的收費原則是,有關創作歌手或音樂人必須是該組織的會員,以便從電台或其他媒體公播給大眾的方式,徵收歌曲的版權費。”

哈山馬力說,1987年版權法令給予只作個人欣賞用途的情況,豁免繳付版權費。

“非PRISM會員固然不能通過這組織收版權費,他們得自行徵收。”

小型業者豁免繳費

此外,他披露,貿消部已於上個月9日,與所有版權收費機構會面,同意給予小型業者豁免。

他表示,貿消部歡迎其他在相同組別的小型業者,尤其是播放歌曲供作個人而非商業用途者,也可以向該組織申請豁免繳付版權費。


继续阅读...

2014年10月7日星期二

阿兹敏:处理圣经被充公 需时聆听JAIS、MAIS汇报

转载自《光华日报》:

(吉隆坡6日讯)尽管人民公正党署理主席阿兹敏阿里出任雪州大臣已逾一周,但他仍需要更多时间去聆听雪州宗教局(JAIS)和雪兰莪伊斯兰理事会(MAIS)的汇报,处理圣经被充公事件。

他说,“我还没有聆听雪州宗教局和雪兰莪伊斯兰理事会的解释,我们会继续探讨有关课题,上个星期我们着重的是水供重组和其他课题。”

阿兹敏周一在旺莎玛珠出席一项哈芝节庆典时,如此回答媒体提问。

他说,在了解上述两个组织的解释之前,不应该做出评论,以示公平。

阿兹敏在9月底宣誓成为大臣后,承诺会检讨圣经被充公事件,以及数个在前大臣丹斯里卡立执政期间所做的决定。

雪州宗教局在今年1月从大马圣经公会(BSM)的办公室,充公321本马来文和伊班文印有“阿拉”的圣经。而总检察署也指示,不会对大马圣经公会采取进一步行动,不过雪州宗教局和雪兰莪伊斯兰理事会却拒绝归还圣经。


继续阅读...

2014年10月5日星期日

SS2巴刹重建蓝图拨款无下文 非法小贩屡遭取缔

转载自《中国报》:

 (八打靈再也4日訊)八打靈再也SS2巴剎重建計劃雖然已獲批准,但有關藍圖及撥款至今仍沒有下文,當地非法小販近期屢遭市政廳執法組進行取締,令小販苦不堪言。

 八打靈再也北區國會議員潘儉偉指出,市政廳執法組已于上週取締當地的無營業執照的小販,一些小販的車輛也被拖走,物品也被充公。

 他說,SS 2巴剎“為吃街”的小販在過去反對非法小販的營業,認為他們的攤位位置佔優勢,而且容易吸引顧客光臨。


继续阅读...

不同意撤回蓝图修正草案动议 灵市长将咨询大臣再定夺

转载自《南洋商报》:

(八打灵再也3日讯)八打灵再也市长拿汀巴杜卡阿丽娜不同意撤回八打灵再也地方发展蓝图1及2修正草案的动议,声称将咨询新任雪州大臣阿兹敏阿里后再行定夺。

阿丽娜今日发文告说,虽然根据城乡规划法令1976年第16(1)条文,地方议会的规划部门有权提出建议、撤销或更改有关蓝图,但却没有撤销草案的权力。

此外,根据相同法令第16(2)条文,地方议会可进行草案研究和探讨并与州政府讨论和作出修正。

“因此,八打灵再也市议员于星期二在市政厅特别会议上的决定违反了城乡规划法令1976年第16(1)条文,若我接受他们的结果,那我就是违反该条文。”

她说,在未有阿兹敏阿里的最终决定前,市政厅还是会继续修订该草案。

昨天,10名民联雪州国州议员基于八打灵再也地方发展蓝图1及2修正草案大部分现有的详细指南已被移除,联署签名要求八打灵再也市政厅撤回该草案。

联署的议员包括八打灵再也南区国会议员许来贤、八打灵北区国会议员潘俭伟、梳邦区国会议员西华拉沙、柯拉娜再也区国会议员黄基全、武吉加星区州议员拉吉夫、美丹花园区州议员哈妮查、甘榜东姑区州议员刘永山、百乐镇区州议员杨美盈、武吉栏樟区州议员黄洁冰及斯里士蒂亚区州议员聂纳兹米。

应设特委会探讨

众议员也力挺八打灵再也市议员于星期二召开市政厅特别会议的结果,包括要求市政厅撤回引起争议的八打灵再也地方发展蓝图草案1和地方发展蓝图草案2的动议,当时以13票支持,4票反对的情况下通过。

众议员文告指出,根据1976年雪州城乡规划法令第13条,修正地方发展蓝图必须征求公众意见及咨询州政府,以展开研究及探讨,因此众议员也要求当局正视,毕竟他们接获不少灵市居民回响,两份草案的部分修正有待加强和重新探讨。

“蓝图上许多现有指南都是公众提供的意见,有助于提高灵市规划的完整性,因此当局应成立特别委员会探讨该草案。”

此外,众议员也认为草案中提及的捷运站及轻快铁站周围地区的交通引导发展(TransitOriented Development)从4容积率提升至6容积率的提议,也必须重新检讨。


继续阅读...

2014年10月3日星期五

展延消費稅運動

转载自《星洲日报》:

(柔佛‧古來2日訊)民主行動黨全國副宣傳秘書兼古來國會議員張念群今日駁斥馬華副總會長拿督蔡智勇抨擊她沒有反對落實消費稅,所舉辦的展延運動是“為反對而反對”的言論,並挑戰蔡智勇出示國會記錄佐證。

她今日發表文告強調,民聯議員不僅在國會外反對政府落實消費稅,在國會的立場同樣鮮明。

她表示,民聯議員無論在國會內外都反對落實消費稅,如今柔州行動黨也要在州內各選區推動展延消費稅運動,包括蔡智勇所在的拉美士選區。

她說,行動黨顧問林吉祥將會在10月11日到訪三合港,而全國宣傳秘書潘儉偉則會在10月18日到拉美士為民眾剖析消費稅的利弊。

此外,張念群說,身為副財政部長的蔡智勇應向人民解釋,為何在國際原油價格寫下近兩年內的最低點時,連我國RON97汽油價格也在上個月下調10仙,但今天政府卻將RON95汽油的價格調高20仙。她表示,隨着津貼削減,政府今年預計為汽油所提供的津貼將減少至210億令吉,唯在2014年財政預算案中,政府規劃出的汽油津貼撥款是223億410萬令吉,所以蔡智勇也應解釋剩餘的13億410萬令吉的去向。(星洲日報‧大柔佛)


继续阅读...

震惊雪州竟无水供合约副本 潘俭伟:卡立不小心带走了?

转载自《当今大马》:

雪州行动党全力支持雪州大臣阿兹敏的声明,以便解密与中央政府签署的雪州水供重组合约和公开向人民展示;同时,该党也表示震惊,雪州政府竟然没有这份合约的副本。

雪州行动党主席潘俭伟说,当阿兹敏昨日宣布,雪州政府迄今还未获得这份在3周以前与中央政府签署的水供重组合约副本时,令雪州子民感到震惊。

“事实上,在雪州前任大臣卡立已经失去大多数州议员的支持,以及向雪州苏丹请辞后,仍然在2014年9月12日仓促签署该合约,如此迅速且神秘地达致协议引起强烈的关注,并引发雪州可能被蒙骗的疑虑。”

雪州秘书也没有副本

他说,虽然该党曾全力支持前任大臣主导重组雪州的水供工业活动,但该党相信“细节是魔鬼”,雪州消费者未来需承受的负担,将完全胥视有关水供重组合约的具体条款。

他指出,问题在于前任大臣“是否在收拾其办公室的细软时,也不小心把‘神秘’的水供合约放进其公事包一并带走”?

“这是因为,即便是雪州秘书,似乎也没有这份合约的副本。”

践踏平等协议方权利

潘俭伟指出,中央政府这种不向雪州政府发出合约的做法,完全就是漠视和不尊重雪州政府,这将是一个严重践踏雪州政府作为平等协议一方的权利。

“这是整个雪州政府无法想象的事,包括那些在卡立属下的前任雪州行政议员,也完全不能理解为何雪州政府未持有该合约的副本。”

“我们呼吁中央政府即刻向雪州政府发出,这份具有里程碑意义的合约,以便后者能探索他们的权利和义务。只有在获得这份合约以后,新届雪州行政议会才能决定根据需求采取下一步的适当行动,以便维护雪州子民的权利。”

“此外,我们完全支持阿兹敏,建议把目前尚受到严苛的官方机密法令(OSA)保护的雪州水供重组合约解密,以便雪州人民能充分了解该合约内容。”

他说,由于该合约据称只涵盖重组工作,它并没有明显地威胁到国家的安全,因此,作为一个负责丶透明和问责的政府,向人民公开这份合约是唯一且正确的做法。


继续阅读...

2014年10月2日星期四

双溪毛糯行动党筹款晚宴



日期:2014年10月4日
时间:晚上7点半至11点
地点:拉曼布特拉停车场

欢迎大家购票出席!


继续阅读...

2014年10月1日星期三

剖析財政預算案 檳社青團12日晚宴

转载自《光明日报》:

(北海30日訊)民主行動黨檳州社青團訂于10月12日晚上7點半,在才能園居民協會禮堂主辦“剖析2015年財政預算案”籌款晚宴,民眾可通過購票方式參與。

當天主講嘉賓有峇眼國會議員兼檳州首長林冠英、八打靈再也國會議員潘儉偉、太平國會議員倪可敏、班登國會議員拉菲茲、丹絨國會議員黃偉益、大山腳國會議員沈志強及峇都加灣國會議員卡斯杜麗。

晚宴籌委會主席黃俊奇在才能園居民協會禮堂召開記者會上說,每張餐券35令吉,設有清真美食,全場筵開90桌,歡迎北馬人民踴躍參與。

檳州社青團團長黃偉益說,首相將于10月10日在國會提呈明年度財政預算案,因此該團打鐵趁熱,通過這項活動讓人民了解預算案的內容。

“尤其消費稅落實,對人民和商家都帶來巨大影響,所以主講人將提出深度論點,而非政治演講。”

他稱,除了在主流媒體,人民可聽到實際論點,包括2位有經濟學背景的國會議員潘儉偉和拉菲茲,長期在大馬經濟發展中,扮演重要的督促角色。

峇都加灣國會議員卡斯杜麗說,相信明年度財政預算案的“驚喜”不大,政府可能會繼續派糖果,惟無法彌補國債的缺失。

爪夷州議員兼州社青團秘書孫意志說,各行各業面對蕭條條情況,顯然大馬經濟不好,令市民擔憂國家的未來,外資是否有撤離,新的財政預算案有何影響。

他說,所有餐券可在全檳11個社青區團購得,欲知詳情可聯絡黃俊奇017-4783284、哥巴12-4603610、王宇航016-4399121或魏子森016-4446187。(光明日報)


继续阅读...