2019年11月21日星期四

1MDB稽查报告有“特定问题” 高层商议销毁副本

转载自《透视大马》:

前政府首席秘书阿里韩沙在2016年2月24日主持的跨部门会议中,曾被高层指示销毁一马发展公司(1MDB)稽查报告副本。

2016年的两个小时会议录音,于今日重现法庭,显示官员如何在稽查报告提呈国会之前被要求删除部分内容。

第四名证人的阿里供证时指出,曾被前首相纳吉指示解决一马发展公司稽查报告的“特定问题”。

纳吉被指在2016年2月22到26日期间滥用权力,避免遭受刑事提控,在报告提呈公共账目委员会之前删除部分内容。

前一马公司首席执行员阿鲁甘达则被控教唆纳吉。

当时的与会者包括前总稽查司安比林,他指必须在提呈给公账会之前迅速审查被修改的报告。以下是三人的供词;

安比林说:“我非常犹豫的批准了……因为还没完成审查。

阿里:我们得继续处理,只有24小时。当中有我们同意的修改……无论如何,原本的不可以再使用……我们需要剥丝抽茧……我们不晓得印刷了多少……所以不存在另一个版本……因为不应该有人向我们展示两个版本……

阿鲁:若真的有必要,我会通宵达旦。明早的第一件事是前往女士的办公室(国家审计局的莎妲杜),与她一起坐下来。

出席会议的人包括阿里高级私人秘书诺拉兹曼丶总检察署代表祖基菲力丶财政部代表莫哈末依沙胡先以及纳吉首席机要秘书苏克里。

当时的会议涉及删除一马发展公司稽查报告的四个内容,即该公司两个有冲突2014年的财务报告丶 Country Groups Securities Thailand和Acme Time公司的协议丶任何提及刘特佐的内容,以及通过伊斯兰中期票据(IMTN)发行债券筹集50亿令吉的贷款。

录音内容不是非常清晰,阿鲁听见提及首相马哈迪以及财政部特别官员潘俭伟的名字,他们不断形容该报告有问题。

阿里曾建议就稽查报告举行论坛以传达部份的不满,但安比林则以“不用啦”回应。

一马发展公司文件被媒体曝光,阿鲁对此回应,“我们不晓得谁泄露此事”。

会议期间,阿鲁坚持,不批准该稽查报告的一些课题,并形容都不是事实和没有证据佐证。

“我的浅见是投报,让警方调查。”

安比林则认为,一马发展公司的2014年两份不同的财务报告中,具有争议性的那份不应出现在稽查报告内,且也要求警方调查。

阿里则要求聘用外部资源调查一马发展公司的财务状况,并说:“我们不想犯错的人逃之夭夭,我们希望调查一些人或由总检察署提控。”

他说:“我们的工作不是调查,是说出事实。”

会议最终议决由财政部向警方投报。

对此,阿里指示莫哈末依沙就两份有冲突的2014年财务报告向警方投报,后者在安比林同意删除稽查报告一些内容后,答应成立特别委员会跟进此事。

阿里在昨日的主要询问期间,证实没有向警方投报。

他也在供证时指出,新印刷的稽查报告在3月3日完成。

由副检察司哥巴斯里南领导的检控团队,没有说明谁录下录音。

早前,阿里在供证时透露,没录下会议的录音。

首席辩护律师菲宜则指出,他的团队将挑战录音的可接受性。

“我们尝试检查录音和整理,请在昨天提供。我以为整理会很糟糕,实际上是没有希望……我们发现至少60个不合理的问题和遗漏点。”


继续阅读...

2019年11月20日星期三

JOM PEKA B40 健康检查(免费)


主办单位: 甘榜东姑州议员服务中心

50岁或以上的生活援助金Bantuan Sara Hidup (BSH)受惠者及其注册配偶。

请记住带上您的身分证件和配偶的身分证件!

到时候那里见!

获取更多资讯,请联系03-79544724。


继续阅读...

联邦法院:可起诉首相

转载自《透视大马》:

(布城20日讯)联邦法院裁定,首相和部长都是公职人员,这意味着他们可以因在公职上的不当行为被起诉,政府也应对他们犯下的任何错误行为负责。

由联邦法院首席大法官Tan Sri Tengku Maimun Tuan Mat为首的七司一致做出了这一决定,但由联邦法院法官Datuk P Nalini撰写了这份判决书,并宣读了这份判决书的摘要。

法官回答了白沙罗国会议员潘俭伟提出的两个法律问题,即上诉庭和高庭的裁决:

公职人员的渎职侵权行为是否适用于身为公职人员的首相?

如果根据1956年政府诉讼法令证明了拿督斯里纳吉的侵权行为,政府是否可以替他承担责任?

2017年1月,潘俭伟起诉时任首相纳吉与政府,在处理一马发展公司(1MDB)问题上滥权。

这名行动党全国宣传秘书称,纳吉滥用职权,并从1MDB的公共资金中受益。

上诉庭及高庭之前裁定,首相与内阁成员是行政人员,不是公职人员。

为什么首相、部长不只是“行政人员”

关于裁定为何首相和部长不应仅根据《联邦宪法》定义为“行政人员”的问题,法官Nalini表示,第132章的第(1)和第(3)条文的推理和解释不成立,因为这些条文纯粹根据宪法的内容和目的加以解释。

她解释说:“为此,规定的‘公共服务’定义旨在适用于联邦宪法,而不适用于普通法中对公职人员的定义。”

法官Nalini援引外国的一项判决说,公职人员的渎职侵权行为是建立在法治基础上的一种法律制度,执行或行政权的行使只能是为了公共利益,不能别有用心,也不能出于不当目的。

联邦法院还裁定,潘俭伟可以上诉,并谕令交回给高庭审理,案件将于11月26日过堂。

法官谕令纳吉向潘俭伟支付3万令吉堂费,但没有提到政府需要支付的费用。

(编译:魏素雯)


继续阅读...

2019年11月16日星期六

生命的礼物协会慈善晚会发逾24万助弱势群体






转载自《中国报》:

今年受惠者共69人,总发放24万1918令吉33仙。


继续阅读...

2019年11月15日星期五

促阿斯拉夫搞懂地价与总开发价 TRX地价只值28亿令吉

转载自《光华日报》:

民主行动党全国宣传秘书兼白沙罗国会议员潘俭伟要求巫青团长阿斯拉夫,先搞清楚地价和总开发价的不同,再来发表评论。

阿斯拉夫在11月12日质疑,财政部长林冠英为何不出售所有属于一个马来西亚发展公司的资产,以寻求解决其巨债问题。

阿斯拉夫声称,由一马公司所开发的敦拉萨国际贸易中心(TRX)的地价,目前值400亿令吉。

潘俭伟也是财长政治秘书。他今日发表文告回应说:“这就是巫统领袖的素质,他们不懂数学和经济及金融术语,他们误用数字和术语,以欺骗和误导人民。”

他说,向来与TRX项目挂钩的400亿令吉是指总开发价(GDV)。

“总开发价是一个涵盖开发某项目需要到的所有费用的数字,这跟资产价值或可从该项目取得的盈利大不相同。”

他指出,根据房产顾问公司威廉氏、达哈与王(C.H. Williams Talhar & Wong)在2015年7月29日的最新评估,TRX的地价只值28亿令吉。

TRX地价只值28亿令吉 。

潘俭伟指出,这个数额还未计算与该项目有关的8亿令吉贷款。

他说,这也还未考量政府为拯救几乎快被前朝国阵政府弃之不顾的TRX项目,所拨出的28亿令吉。

他指出,因此,出售TRX土地资产并无法解决一马公司的500亿令吉债务丑闻,而这一问题是由巫统和国阵的不善管理和滥权所致。


他说,上述估值也未考量政府以2亿3000万令吉或每平方尺区区75令吉的低价,将TRX土地资产出售给一马公司。

“这意味着,TRX资产是一马公司的一项由政府提供的资产,而不是一马公司通过自己的努力从中获益。”

“因此,如果TRX土地资产可以卖到如阿斯拉夫所声称的400亿令吉,那它就是政府和马来西亚人为偿还一马公司债务而出售他们所拥有的土地。”


继续阅读...

2019年11月14日星期四

甲洞逸福园洗肾中心.2场晚宴筹逾42万

转载自《星洲日报》:

(吉隆坡13日讯)甲洞逸福园洗肾中心管理委员会筹办的10周年“爱.与关怀”两场慈善晚宴圆满结束,共筹获42万6794令吉。

距离目标180万尚远

筹委会主席斯文史蒂亚(阿仁)感谢各界热心踊跃支持此次筹款晚宴,并大力支持投标福品,使得大会筹获超过40万令吉,不过距离180万令吉目标还很遥远。

他也在向百忙中受邀前来的嘉宾致谢。出席晚宴嘉宾包括白沙罗国会议员兼财政部长政治秘书潘俭伟、甲洞国会议员林立迎、雪州行政议员凯鲁汀、武吉兰障州议员黄洁冰代表陈百强、士拉央市议员黄伟强、余深恩等人。

潘俭伟拨款5000令吉,林立迎也捐献大会1万令吉,凯鲁除了拨出2888令吉款项外,也代表表雪州政府颁发荣誉证书,肯定甲洞逸福园洗肾中心过去10年来对国家及社会的贡献。

Genesis Industrial Development 有限公司在当晚的投标福品环节中成为”标王”,以6万2888令吉投下其中一项福品, CPI FC 控股有限公司不落人后,捐献3项福品之外,也以2万2888标下其中一项福品。

晚会的高潮莫过于颁发敬业感恩奖给中心的医务及行政人员,CPI FC控股有限公司曾宪光夫人代表管理委员会移交奖项,衷心感谢他们近10年来的付出。

甲洞逸福园洗肾中心于2009由善心人士筹办,周去10年来共为各族165位肾病患者提供洗肾服务。


白沙罗国会议员潘俭伟(右一),甲洞国会议员林立迎(左一),联同雪州行政议员凯鲁汀将雪州政府的荣誉证书移交给管理委员会主席斯文史蒂亚(左二)。


继续阅读...

2019年11月13日星期三

2019年11月12日星期二

爱关怀之家“为爱而行”慈善义跑

民众踊跃参与其中,与身心残障朋友一起为爱而行!


Photo credit: https://www.bettyjourney.com/2019/11/what-day-for-community-citta-mall-gives.html


继续阅读...

刺激投资推动经济增长/白文春

转载自《南洋商报》:

最近几个星期,我有多次机会和财政部长政治秘书潘俭伟同台演讲,一起针对2020年财政预算案发表看法。

我会在本栏提出此事,是因为潘俭伟分享了拟订明年预算案背

在希望联盟上台的第一年,新政府耗费了许多时间“清理门户”,好让国家重回正轨。

这是有必要的,因为政府的债务与负债总额已超过1兆令吉大关,有必要采取行动管控。

这促使政府针对数个大型工程项目,与涉及的承建单位重新谈判建筑造价,甚至喊停一些项目,不再继续进行。我认为,人们也许没有看到此举背后的正面效益,如果不这么做,令吉汇率会面临更大下行压力。

国油增派息助退税

此外,他们决定要求国家石油公司提高派息总额,以协助政府退还消费税及所得税退税。这是希盟政府另一个重要的举措,我相信,此举已协助商家们改善现金流。若非如此,在经济增长放缓的大环境下,商家们可能面对更严峻的挑战。

我从潘俭伟的讲稿了解到,到了2020年预算案,政府有更多时间研究如何刺激经济增长。

潘俭伟提到,过去20年,大马经济一直受制于约5%的增长率,这是事实,而且为时久。

我认为,大马应可以吸引部分因中美贸易战而转移投资的外资,这应可协助刺激大马的私人投资和经济增长,尤其是过去几年,私人投资增长不那么令人鼓舞。


继续阅读...

希盟北干笨珍2场讲座

转载自《星洲日报》:

(笨珍、北干那那11日讯)希盟行动党在丹绒比艾补选之前的超级周末的最后一晚,继续在北干那那和笨珍2地举办政治讲座会,主讲者几乎都针对马华候选人拿督斯里黄日昇开炮。

两场讲座分别在笨珍NR美食阁和北干新市镇的空地进行,分别聚集了150人和300名民众聆听演讲,也不乏出现一些追着政治明星而来的民众,惟候选人卡敏并未亮相,行动党秘书长林冠英也缺席。

两场讲座的主讲人,分别是外交部长拿督赛富丁、通讯及多媒体部长哥宾星、国防部副部长刘镇东、财政部长政治秘书潘俭伟、甲洞区国会议员林立迎、柔佛州地方政府、城市和谐及环境委员会主席陈正春、公正党副主席蔡添强、北干那那州议员杨敦祥、士姑来州议员陈泓宾等人。

潘俭伟指纳吉全球最大强盗

潘俭伟则炮轰黄日昇和纳吉一起拜票,他指纳吉是全球最大的强盗,而丹绒比艾选民不能支持他与纳吉为伍。

他认为,若下届大选大家支持马华和国阵,等于给机会让纳吉重新成为马来西亚的首相,马来西亚人民将会继续面对滥权、腐败的政府,更何况马华已经与伊斯兰党抱在一起。

无论如何,潘俭伟也细数希盟政府的各项政策和前朝所留下的问题,同时也抨击反对党报纸不把希盟正面的新闻放在封面,却把希盟犯错的新闻放大,他希望人民可以接触正确的讯息。


继续阅读...

2019年11月11日星期一

希盟为国省450亿

转载自《透视大马》:

财政部长政治秘书潘俭伟指出,希盟政府上台后实行的节约措施,为人民节省450亿令吉,却不获得主流媒体报导,反之大幅度报导负面新闻,令人感到遗憾。

他也是行动党白沙罗国会议员,他是周日(10日)晚在笨珍出席咖啡店论坛演讲时提及,希盟政府上台一年半后,实行许多新政策来协助人民。

他举例,政府重新检讨轻快铁(LRT2)节省150亿令吉,第二捷运节省88亿令吉,以及东海岸铁路计划节省220亿令吉,一共为人民节省450亿令吉。

“短短半年内,我们为人民节省450亿令吉,人民会问节省下来的钱在哪里,没看到。当然,这是节省未来的钱,节省后将钱留给人民,这样才会确保政府不会再落实向人民吸血的消费税。”


不过,令他感到遗憾的是,他说:“主流媒体支持现在的反对党,好事不报导,坏事放在封面,因此我们需要大家(选民)的帮忙,确保马来西亚的未来。”

他确定希盟政府是“讲到做到”的政府,说要废除消费税,就真的没有再落实消费税。

此外,潘俭伟抨击马华是双面人,一边厢指责行动党当年与伊斯兰党合作,如今自己却与伊党合作,只是估计自身利益罔顾人民权益。

“2013年,行动党与伊党合作,但是那时候的伊党是由已故精神领袖聂阿兹领导,他是一名中庸的领袖,在哈迪阿旺接管伊党后,就落实许多伊斯兰化的计划,行动党反对,因此民联就分裂。”

“行动党因不同意伊党就把它从民联踢出去,有人说行动党没了伊党不会胜利,但是行动党秉持原则,不能与极端的政党合作,后来希盟联盟成立了,如今我们当了执政党,可是伊党还是反对党,而马华是与它们合作。”

“过去,马华一直强调投选火箭就是投选伊党,现在马华和伊党站在一起,这不是双面人吗?我们不能支持马华,不能给马华翻身。”


继续阅读...

2019年11月6日星期三

报告老板,2020财政预算案你看懂了吗?



这份被外界誉为具前瞻性和相对成熟的亲商惠民的预算案,当中的细节与愿景都与你,我,他的生活息息相关。

今天晚上邀请到财政部长政治秘书兼民主行动党全国宣传秘书潘俭伟上来全新的直播节目"报告老板" ,来为大家讲解及分析预算案的要点及如何改善国家财务。

更重要的是,作为老板的我们如何在明年的预算案中受惠!


继续阅读...

2019年11月5日星期二

贸易战虽致经济放缓.马有机会引进更多外资

转载自《星洲日报》:

(居銮4日讯)财政部长政治秘书潘俭伟提到,因中美贸易战开打导致经济放缓,但也使我国有机会引进更多外资,特别是高科技公司进驻。

他昨晚出席在居銮举办的2020年财政预算案座谈会时说,他相信政府在政策上提供的各种优惠能吸引外商投资,也可以提升本地的各行业,带动市场。

他也指出,政府虽面临庞大债务,但过去1年内从各项建设开支中节省下450亿令吉,也拟在5年内制造35万个工作机会,并通过鼓励妇女就业、补贴聘用失业大学生、产业数码化提升津贴等措施增加人民收入。

降行政开销减国债

他会后回应民众谘询行政及发展开销比例时提到,和过去的预算案相比,行政开销的比例已从原先约84%,降低至如今的81%,除了公务员的薪资外,一些在政府操作上所需的开销是避免不了的。

他认为,除了控制公务员体制的增长外,没有别的办法降低行政开销,因为单是公务员的薪酬及退休金就占了其中的40%。

他说,国家债务增加,行政开销的14%是用于还债和利息,唯有靠着减轻债务,同时靠着追收欠税等增加收入,才能有更多钱用做发展开销。

翻种津贴可向议员办公室了解

他也在回应民众对园主翻种津贴的提问时指出,预算案中有提供1亿5000万令吉予农业及农基工业部帮助园主翻种,惟特定细节及申请条件等详情,可向居銮区国会议员办公室了解。

上述座谈会昨晚在居銮甘榜巴野民众会堂举行,主讲人尚有:居銮区国会议员黄书琪与明吉摩区州议员周忠信,获得逾100名民众参与,并在问答环节纷纷提出对预算案中的疑惑,让主讲人一一解答。


继续阅读...

2019年11月4日星期一

新政府机制较好.改革需要时间落实

转载自《星洲日报》:

(麻坡3日讯)能源科艺环境部长杨美盈指出,我国在新政府执政后,已成为一个比较廉洁和较好机制的国家,但一些改革仍需要时间去落实。

她坦言,虽然有时候她参与内阁讨论时,会有不满的情绪,也不大赞成一些决定,但每当看到新政府为国家和人民省钱,以民为本出发,她都会感谢上帝,感谢人民选择了希盟政府。

杨美盈今午出席在麻坡举行的2020年财政预算案座谈会时,这么指出。

她希望我国的媒体能够多专注报道国家经济和预算案的讯息,而非把宗教和种族课题放大,掀起涟漪。

另一方面,杨美盈透露,该部门已在上个星期向乡区发展部要求在全国各地的甘榜增加1万5000盏LED灯,而之前也已获批一万盏,目的除了节省电费和维修费,也将发挥更佳的照明功能,照顾乡区居民的安全。

潘俭伟:多项政策振兴经济

财政部长政治秘书潘俭伟指出,中美贸易战对我国商企是一个契机,政府也配合推出各项政策,包括提供税务优惠吸引外资,以增加国家经济产能,希望经济能够快速复苏。

他说,希盟政府当前最大的挑战是面对国家债台高筑,2020年财政预算案所推出的各项政策,是为了配合振兴国家经济,提高经济增长率。

他表示,目前我国经济衰退只是暂时性,政府通过鼓励妇女就业、补贴聘用失业大学生雇主津贴、鼓励数码化等措施,都是为了增加人民的收入,活络经济命脉。

主讲者包括行动党柔州主席刘镇东及文打烟区州议员黄益豪。


潘俭伟(左)向出席者仔细讲解财政预算案的提问。


继续阅读...

2019年11月3日星期日

峇吉里国议员服务中心.3日办预算案座谈会





(麻坡31日讯)峇吉里国会议员服务中心将于11月3日下午2时,在麻坡皇城宴宾楼举办2020年财政预算案座谈会,欢迎各界人士踊跃出席,入场免费。

此讲座会主讲嘉宾为财政部长政治秘书潘俭伟、能源科艺及环境部长兼峇吉里区国会议员杨美盈,以及国防部副部长刘镇东。


继续阅读...

2019年11月2日星期六

坠投资陷阱 每月10%回酬 99%是骗局

转载自《星洲日报》:

(八打灵再也2日讯)财政部长政治秘书兼白沙罗区国会议员潘俭伟今日提醒,如果遇上某些人提供“优渥回酬”的投资计划,如每月可享有高达10%的回酬时,民众不可起贪念,反之更应谨慎,以免掉入别人设下的圈套。

他说,不久前他遇见一位新加坡人,申诉自己参与了一个“大马国家银行金融情报中心”(BNM Financial Intelligent unit)的计划,该计划能提供百万令吉的款项,前提是必须奉上5000令吉手续费。

他表示,这名新加坡人听介绍人指某银行户头拥有“百万令吉”等待索领,也有图为证,于是便缴纳了5000令吉,后来发现根本没“百万令吉”可索领,还被骗掉5000令吉。

骗徒修图处理 有图未必真

“因此,这位新加坡人到财政部投诉,在听取我的建议后,他前往警局报案了。其实,类似骗局中的有图为证,是通过修图处理的。”

他今日为一项由大马财务规划理事会主办的财务规划讲座会主持推介时说,民众尤其是年轻人须抱有的一个信念是,任何自称可给予很好回酬的计划,譬如保证每月享有10%的回酬,可以说99%都是骗局,必须拒绝。

他认为,若说1年的投资可获约10%的回酬,这还算合理的水平。

每两三天 都接被骗者投诉

他透露,每两三天,他都会从电邮中收到“受害者”的书面投诉,同时,也会收到有心人电邮来的投资骗局。

此外,他说,市场上一般价值3000令吉的手提电脑或智能手机销售计划,常以12个月0%利率的分期付款配套来吸引民众,然而,试想哪有业者会如何地慷慨提供0%利率呢?

“这样的促销手法,其购买优惠一般都已纳入电脑售价之中了,因为当消费人说要以现金购买时,业者便改口说能够提供30%的折扣。12个月0%利率只是一个取巧手法。”

他说,他向来有“不好”消费习惯,喜欢精打细算,以算自己能享有多少积分或回扣的回酬,例如某些购物卡所提供的积分值0.7仙,另一些银行信用卡的每个积分值0.05仙;这么做其实是能养成良好的理财与规划的习惯的。

不过,他也提醒说,信用卡付款的行为,若处理不当是极易令人掉入负债累累的境地,而且银行每个月追讨的利率高达18%,很容易让人破产;所以每个月若没全悉偿还卡债,则将付出高昂代价,到时或需要找信贷咨询与债务管理机构(AKPK)重组债务了。

国人不太清楚投资

潘俭伟说,他发现国人并不太清楚甚么叫投资。

他说,参政前,当年还没创设自己公司时,他从事销售单位信托的行业,发现民众不了解甚么是投资,就对人们做了一项比喻。

“我要求烟民学习逐惭减少吸烟,一包烟的价格10或20令吉,改成一个星期少吸一包烟,久而久之以10年时间计便可省下1万5000令吉,这是加上6%储蓄利息的成果。”


继续阅读...